Eslovaquia no firmará ningún acuerdo internacional sobre la pandemia con la OMS, dice el primer ministro

Durante una conferencia del partido SMER, el primer ministro eslovaco, Robert Fico, declaró que su gobierno no firmará el Tratado de Pandemias de la Organización Mundial de la Salud y que los miembros del Parlamento de SMER no ratificarán en el parlamento el Tratado de Pandemias con la OMS porque es un proyecto de empresas farmacéuticas codiciosas.

Robert Fico fue nombrado primer ministro de Eslovaquia por cuarta vez el 25 de octubre de 2023 después de que su partido SMER – Slovenská Sociálna Demokracia («SMER») ganara las elecciones el 30 de septiembre y formara una coalición con los partidos de centroizquierda HLAS – Sociálna Demokracia («HLAS») y nacionalista Slovenská Národná Strana («SNS»).

Hace una semana, durante un discurso de una hora en la conferencia del partido SMER, de la que es presidente, el primer ministro Fico declaró que no apoyará el fortalecimiento de los poderes de la Organización Mundial de la Salud (OMS) a expensas de los Estados soberanos en la lucha contra las pandemias. «Solo las compañías farmacéuticas locas podrían inventar semejantes tonterías», dijo a los más de 400 invitados, embajadores, delegados y miembros del partido presentes.

Su discurso está en YouTube en eslovaco. No hay traducción autogenerada disponible, por lo que recurrimos a fuentes alternativas para las traducciones al inglés. Door to Freedom ha publicado el siguiente clip del discurso de Fico con subtítulos en inglés.

Escribiendo sobre su discurso, el medio de comunicación alternativo InfoVojna escribió (traducción del checo al español usando Google Translate):

[El Tratado sobre Pandemias] transferiría las competencias sanitarias en tiempos de pandemia de los ministerios nacionales de salud de los países signatarios a la Organización Mundial de la Salud. La OMS adquiriría entonces poderes de decisión draconianos, que los países firmantes tendrían que seguir, no solo en el ámbito de la obligación de comprar vacunas y medicamentos encargados por la OMS, sino que también podría suceder con las vacunaciones obligatorias ordenadas por esta organización multinacional. Y fue Robert Fico quien rechazó inequívocamente esto y declaró que los diputados del SMER no levantarían la mano por tal propuesta.

Fico calificó todo el acuerdo con la OMS como un plan de las codiciosas compañías farmacéuticas, que comenzaron a preocuparse por su negocio, cuando ahora parece que muchos países del mundo están dejando de comprar vacunas, cancelando los mandatos de vacunación y todo el negocio de las compañías farmacéuticas se está yendo por el desagüe. Se supone que el Tratado sobre Pandemias cambiará esto y garantizará que, a través de la OMS, la recolección de vacunas sea obligatoria y se prescriba de manera autorizada a todos los países miembros que firmen el Tratado sobre Pandemias y luego ratifiquen los parlamentos.Robert Fico declaró en la asamblea ceremonial en el castillo de Bratislava que Eslovaquia, bajo su gobierno, no firmará el Acuerdo sobre la Pandemia con la OMS, porque es un proyecto de empresas farmacéuticas codiciosas, InfoVojna, 20 de noviembre de 2023

Martin Demirov, que se describe a sí mismo como alguien a quien le gusta «publicar traducciones de artículos de prensa censurados y buscar varios datos interesantes», ha escrito sobre el discurso de Fico en una publicación en Twitter. Su publicación está en polaco, que reproducimos a continuación en inglés utilizando la traducción generada por Twitter.

Fico pronunció un discurso en el congreso del partido: «¡El gobierno anterior mató a 20.000 personas durante el Covid!»

Por Martin Demirov

Fico esbozó sus prioridades: Si me arrestaban, el cambio no sería posible.

Uno de los partidos más antiguos, que celebrará su 25 aniversario el próximo año, celebró su congreso anual.

SMER ganó las elecciones en septiembre, y el presidente del partido, Robert Fico, recordó inmediatamente a más de 400 invitados, embajadores, delegados y miembros del partido que no fueran tan serios. «Por el amor de Dios, ganamos». En su discurso introductorio, presentó una visión de cambio para el próximo año. Recordando la «locura del covid» y la necesidad de cambiar la ley que protege a los grupos criminales asociados al gobierno anterior, no ocultó su alegría por reencontrarse con el partido HLAS.

En la primera mitad de su discurso, Fico criticó al gobierno anterior y a su liderazgo (por locura covid, por belicismo), en la segunda mitad habló de los objetivos del partido, y menos de dos horas después terminó el discurso con las palabras: «estamos aquí, seguimos adelante, no nos quebraron».

Según el vicepresidente del partido, Juraj Blanar, el liderazgo de Fico es importante para SMER. Larga vida a la República Eslovaca», concluyó su discurso. ¿Cuál fue la dirección del cambio?

Entre los invitados se encontraban representantes de Bulgaria, embajadores de Gran Bretaña, China, los Estados Unidos de América, así como Cuba, la República Checa y Hungría.

El embajador polaco también confirmó su presencia. Entre los invitados también se encontraban el presidente del Sindicato de Pensionistas, Michał Kocjan, el presidente de la Asociación de Ciudades y Pueblos Eslovacos, Józef Bożek, y el presidente de la Asociación de Combatientes Antifascistas, Viliam Longauer. También estuvieron presentes representantes de los empleadores.

Entre los ministros presentes se encontraban el ministro de Defensa, Robert Kalinak, el ministro de Finanzas, Ladislav Kamenicki, y el ministro de Agricultura, Ryszard Takacz. Zuzana Plewikova, vicepresidenta del partido y miembro de la organización juvenil, también asistió a la reunión.

Gracias a sus más de 20 años de experiencia, Fico sabe cómo dinamizar a su gente y centrarse en temas electorales probados, gracias a los cuales, aunque ganó votos electorales, estuvo entre los políticos que se inclinaron hacia la escena alternativa. «Es una convención del partido, no es una reunión de gabinete, así que dejen de ser tan serios, ganamos las elecciones, por el amor de Dios».

Blanard dio la bienvenida a Fico, se tocó el himno nacional y se guardó un minuto de silencio en honor a la memoria de los muertos

En su discurso, quería presentar una visión para el próximo año, pero no lo consiguió hasta la segunda mitad del discurso. «Ganamos las elecciones parlamentarias por quinta vez», dijo.

«Somos absolutamente el mejor partido político, y lo subrayo mil veces, en la historia de la Eslovaquia moderna y queremos seguir siéndolo», dijo.

Naturalmente, volvimos a conectarnos con HLAS.

Al comienzo de su discurso, también se refirió a las acciones ilegales del gobierno anterior durante la pandemia de Covid-19, elogió la alternativa mediática a la corriente principal y atacó al gobierno anterior por la represión y la vacunación obligatoria. Cuatro medios de comunicación (Denník N, Denník Sme, Markízu y Aktuality) no recibieron la acreditación. Desde la semana pasada, también han sido invitados no deseados en el edificio de gobierno.

«Eslovaquia habla cada vez más abiertamente de las 20.000 víctimas de la mala gestión en el país y de las decisiones insensatas del gobierno», continuó el cuatro veces primer ministro. Quiere apoyar los esfuerzos de los políticos que quieren hacer rendir cuentas al gobierno anterior y no tiene planes de apoyar el trabajo de la Organización Mundial de la Salud en detrimento de los Estados soberanos a la hora de gestionar la lucha contra la pandemia. «Tales tonterías solo podrían haber sido inventadas por compañías farmacéuticas codiciosas», dijo.

Calificó al SMER como un partido «descartado» después de las elecciones de 2020, cuyos oponentes estaban encantados de que la socialdemocracia se dividiera en dos grupos cuando Peter Pellegrini abandonó el partido para obtener el derecho al voto. «Pero es natural que nos volvamos a reunir para cooperar en el gobierno. No es casualidad que hayamos insistido antes de las elecciones anticipadas en que la base para formar un nuevo gobierno debería ser la fusión de SMER y HLAS», dijo.

«La conmoción de nuestros oponentes después de la victoria electoral de SMER y los posteriores pasos decisivos para formar rápidamente un gobierno fue tan grande que crearon una atmósfera como si hubiéramos robado la victoria electoral y tuviéramos que entregársela a la opositora liberal ‘progresista Eslovaquia'», dijo. Además del PS, volvió a criticar a la presidenta Zuzana Caputova.

En respuesta a la suspensión de la afiliación al Partido Socialista Europeo, Fico dijo que no sabía por qué intervinieron, porque era el mismo partido que en el pasado. «SMER no es un banderín que gira donde sopla el viento», dijo, y agregó que Portugal estaba detrás de la suspensión. La pertenencia al partido nunca les ha servido de nada, y Fico solo recuerda muchas críticas. «¿Cuándo nos ayudó el partido de los socialistas europeos en los últimos 20 años? ¿Cuando? No me acuerdo», agregó.

El partido de Andrei Danko, socio de coalición SNS, fue criticado en el extranjero principalmente por elegir un camino más radical. Antes de las elecciones, el SNS se fusionó con tres organizaciones de extrema derecha más pequeñas, y varios de sus miembros eran candidatos del Partido Popular de Nuestra Eslovaquia, cuyo líder, Marian Kotleba, fue condenado por extremismo y también perdió su escaño.

Robert Fico culpó a los políticos que dirigieron Eslovaquia en la última legislatura por el estado del país en el que se encuentra. «No fuimos destruidos porque tuviéramos una opinión diferente sobre el covid, no fuimos destruidos porque teníamos una opinión diferente sobre Ucrania y no fuimos destruidos por un intento de arrestarnos por actividades políticas», dijo.

«No sé si hay un político de la oposición en la UE que haya sido acusado cuatro veces en tres años por sus opiniones políticas. No por corrupción, sino por sus opiniones políticas», dijo a los invitados extranjeros. Fico, junto con Tibor Gashpar y Robert Kalinak, fueron acusados por las autoridades anteriores de muchos «crímenes».

«Tuve suerte de no ir a la cárcel, porque si me hubieran metido en la cárcel por mis opiniones políticas después de dos ruedas de prensa en las que dijimos la verdad, ni tú ni yo estaríamos sentados aquí hoy porque el partido habría sido destruido», dijo.

Fico también se refirió a las elecciones presidenciales y europeas. «El vicepresidente del partido, Lubosz Blaha, también expresó su interés en las elecciones, el Parlamento Europeo ciertamente te está esperando, Lubosz», dijo Fico. Recientemente, la oposición quiso despedirlo por colgar un retrato del revolucionario Che Guevara en lugar de un retrato de la presidenta Zuzana Caputova después de asumir el cargo de vicepresidenta del Parlamento, pero la coalición bloqueó la sesión. Hace unos días, también publicó su libro «CHE»

Además, también habló de la necesidad de cambios en el Código Penal y en el Código Procesal Penal, y de la necesidad de cambios en la fiscalía especial. Pidió, entre otras cosas, un cambio urgente en la ley de denunciantes, que actualmente protege a los investigadores en torno a Jan Churilla y Lubomir Danek.

El objetivo del partido es estabilizar el país y las finanzas y volver a ganar. Más tarde, Fico también alcanzó los principales objetivos políticos del partido SMER. En particular, el más importante de ellos es un gobierno exitoso que terminará en 2027 con la victoria en las elecciones parlamentarias. En su discurso, esbozó en qué debería enfocarse el gobierno en los próximos meses. «No veo un gobierno exitoso como un conjunto de números, indicadores o gráficos. Solo tendremos éxito en 2027 cuando la gente se dé cuenta de que es mejor, más pacífico y más seguro», dijo.

Fico hizo hincapié en la necesidad de estabilidad política y esfuerzos para minimizar los conflictos dentro de la coalición. También pidió soluciones políticas rápidas para mostrar interés en «estabilizar las finanzas públicas perturbadas a un ritmo razonable y sostenible». También deben crearse reservas financieras suficientes para compensar los altos precios de la energía, especialmente para los hogares.

También quiere reducir el impacto de las altas tasas de interés en las hipotecas y la posterior refinanciación en 2023, al tiempo que anuncia asistencia hipotecaria directa en 2024. También confirmó el objetivo de crear las condiciones financieras para el pago de la pensión completa de la 13ª. También destacó la necesidad de contar con todas las herramientas y recursos regulatorios necesarios para intervenir en caso de fluctuaciones significativas en los precios de los alimentos.

Según Fico, el gobierno también debería decidir de inmediato cómo transferir tantos fondos europeos como sea posible a las regiones, ciudades y municipios y simplificar al máximo la carga administrativa de obtenerlos. También pidió que los cambios en las regulaciones que rigen los procedimientos de concesión de licencias y las condiciones de contratación se aprueben «en tiempo récord». Según el primer ministro, también se debe acordar la mejor propuesta para el Sistema Educativo a efectos prácticos para que los cambios entren en vigor al inicio del curso escolar 2024/2025.

También confirmó que el gobierno había iniciado negociaciones sobre nuevas inversiones extranjeras. «Tenemos algo que considerar, actualmente estamos revisando proyectos. Siempre es una cuestión de la magnitud de la ayuda estatal», dijo. También considera que es su deber apoyar a todas las empresas eslovacas que quieran operar en los mercados extranjeros.

En un plazo de dos a tres meses, la coalición tendrá que desarrollar un mecanismo y regulaciones para acortar el período durante el cual los inmigrantes legales con las calificaciones necesarias para administrar un negocio en Eslovaquia podrán obtener todos los permisos. Dijo que las medidas propuestas son lo mínimo que debe tomar el gobierno. Hizo hincapié en que todas las acciones deben emprenderse en el marco de un amplio diálogo social. También confirmó que las conversaciones sobre la retirada del gobierno tendrán lugar en Trenčín en diciembre y en Prešov a finales de enero. Además de Fico, también aparecieron los vicepresidentes del partido, Lubosz Blaha, Ladislav Kamienicki y Ryszard Takacz.

Fuente Expose